蟹掌櫃的挖坑人生

<日文使用>

ホスト【host】
大辞林でも 「ほすと」 を検索する


１ パーティーなどで、客を接待する側の男主人。また一般に、接待する側や、接待役のこと。「サミットの―国」

２ "女性用"のクラブなどで、接客する男性。「―クラブ」

３ テレビ・ラジオのワイド番組などで、進行係をつとめる男性。

４ 「ホストコンピューター」の略。

因為無聊˙˙˙所以查了一下日文辞書(笑)
請注意一下第二個"女性用"的部分XD
整句中文意思就是：『在”女性用”的俱樂部等，會客的男性。「-俱樂部」』
那˙˙˙就是"牛郎"的意思(爆)
ㄎㄎㄎ~
其他幾句的中文意思也蠻妙的˙˙˙
因為有點想知道(笑)所以我又偷跑去查了一下~

1.在聚會等，接待客人的一側的男主人。再對普通，接待的一側，接待角色的事。「最高級會議的-國家」
3.用電視·無線電的長時間的節目等，擔任司儀的男性。
4.「電腦主機」的省略。

這證明了一件事情˙˙˙
只要稍微"偏了"(笑)~就是萬劫不復之地了XD~(什麼跟什麼啊？)

=================================================================================

<英文原意>

*host

n. (名詞 noun)[C]
主人,東道主
Yesterday we were hosts to a few friends.
昨天我們接待了幾位朋友。
旅館老板
(廣播,電視的)節目主持人
【生】寄主,宿主
【電腦】主機

vt. (及物動詞 transitive verb)
作...主人(或東道主),主辦,主持
It remains unknown which country will host the international tennis tournament.
現在仍不知道哪個國家主辦國際網球錦標賽。

以主人身分招待
We attended a dinner party hosted by the president of the company.
我們出席了公司總裁舉辦的宴會。





以上、退場。
[註：字典是個好物~真的是好物XD]