close
亮醬對於NEWS成為家族的話的想法是˙˙˙
自己→常年離家的哥哥。[也是啦~你常常兩邊跑嘛(笑)!]
山P→表親(堂兄弟之類的)。
小山→互相往來很好的鄰居。
加藤→伯父(?)。
草野→次男。
增田→妹妹(咦!?)。
手越→么弟。
*
*
另外讓我很意外的是˙˙˙
亮醬喜歡女孩子服裝的風格竟然是˙˙˙
「峰不二子系(笑)」!!
這真是˙˙˙品味超然(？)
以上、退場。
[其他翻譯我沒有把握
所以就不翻囉~]
自己→常年離家的哥哥。[也是啦~你常常兩邊跑嘛(笑)!]
山P→表親(堂兄弟之類的)。
小山→互相往來很好的鄰居。
加藤→伯父(?)。
草野→次男。
增田→妹妹(咦!?)。
手越→么弟。
*
*
另外讓我很意外的是˙˙˙
亮醬喜歡女孩子服裝的風格竟然是˙˙˙
「峰不二子系(笑)」!!
這真是˙˙˙品味超然(？)
以上、退場。
[其他翻譯我沒有把握
所以就不翻囉~]
全站熱搜
留言列表
美食之樂更勝於戀愛 (3)